Panda Wallet 司法协助指南 Panda Wallet 司法協助指南 Panda Wallet Law Enforcement Guidelines
第一条 免责与限制（非托管钱包性质） 第一條 免責與限制（非託管錢包性質） Article 1: Limitations (Non-Custodial Wallet Nature)
重要提示： Panda Wallet 是一款完全非托管的去中心化钱包，这与拥有用户资产控制权的中心化交易所有着本质区别。在 Panda Wallet 里，用户通过私钥/助记词掌控自己的数字资产，只有用户具有资产的唯一控制权。我们不保存、不接触用户的私钥或助记词，无法对任何用户资产进行冻结、没收、转移或控制。
重要提示： Panda Wallet 是一款完全非託管的去中心化錢包，這與擁有用戶資產控制權的中心化交易所有著本質區別。在 Panda Wallet 裡，用戶透過私鑰/助記詞掌控自己的數位資產，只有用戶具有資產的唯一控制權。我們不保存、不接觸用戶的私鑰或助記詞，無法對任何用戶資產進行凍結、沒收、轉移或控制。
Important Notice: Panda Wallet is a fully non-custodial decentralized wallet, which is fundamentally different from centralized exchanges that possess control over user assets. In Panda Wallet, users control their digital assets through private keys/mnemonic phrases, and only users have sole control over their assets. We do not store or access users' private keys or mnemonic phrases, and cannot freeze, confiscate, transfer, or control any digital assets on the blockchain.
第二条 支持内容 第二條 支援內容 Article 2: Support Content
基于有效法律程序，我们可在职责及技术能力范围内，配合执法机关提供基于公开链上数据的技术分析
基於有效法律程序，我們可在職責及技術能力範圍內，配合執法機關提供基於公開鏈上數據的技術分析
Based on a valid legal process, we can, within our scope of responsibility and technical capability, assist law enforcement agencies by providing technical analysis based on public on-chain data.
第三条 请求提交流程 第三條 請求提交流程 Article 3: Submission Process
为了快速处理审查信息请求，执法人员请发送含有以下信息的电子邮件至我们的统一合规联系邮箱。请求必须明确、具体，并包含以下合法的调证材料：
為了快速處理審查資訊請求，執法人員請發送含有以下資訊的電子郵件至我們的統一合規聯繫郵箱。請求必須明確、具體，並包含以下合法的調證材料：
In order to process information requests quickly, law enforcement officers are requested to send an email containing the following information to our unified compliance contact email. Requests must be clear, specific, and contain the following legal documentation:
- 1. 调证通知书正本（需说明调证的时间范围、文书需加盖公章，且抬头需为：pandawallet.com）。
- 1. 調證通知書正本（需說明調證的時間範圍、文書需加蓋公章，且抬頭需為：pandawallet.com）。
- 1. The original Investigation/Assistance Warrant (specifying the time range, bearing the official seal, and the recipient/addressee must be: pandawallet.com).
- 2. 两名警官的警官证复印件（需加盖公章，且在有效期内）。
- 2. 兩名警官的警官證複印件（需加蓋公章，且在有效期內）。
- 3. 司法机关或者办案警官的联系信息（包括电子邮件地址、电话号码等）。
- 3. 司法機關或者辦案警官的聯繫資訊（包括電子郵件地址、電話號碼等）。
- 2. Contact information of the judicial organ or handling officer (including email address, phone number, etc.).
注意事项： 请将调证文书上涉及调证的币种/地址/证件号码/手机号，复制或以表格的形式发送过来，以便于我们及时准确查询和协助。
注意事項： 請將調證文書上涉及調證的幣種/地址/證件號碼/手機號，複製或以表格的格式發送過來，以便於我們及時準確查詢和協助。
Important Note: Please copy or send the cryptocurrencies, blockchain addresses, identity numbers, phone numbers, etc., involved in the warrant in a text or table format, so that we can query and assist timely and accurately.
联系邮箱： [email protected]
聯繫郵箱： [email protected]
Contact Email: [email protected]